Tooted märksõnaga kaastöötajad (2)

Subtiitrimine

Subtiitrimine

Subtiitrite lisamine on kiireim ja odavaim meetod meedia sisu lokaliseerimiseks, kuna see hõlmab ainult teksti töötlemist. Tõlkijate ülesanne on edastada originaalridade täpne tähendus, hoides need võimalikult lühidalt. Lühikesed read ja muud subtiitrite kujunduse aspektid on mõeldud selleks, et vaatajatel oleks lihtsam sisu ja subtiitreid samal ajal jälgida.
ELEKTRONIKA

ELEKTRONIKA

ELEKTRONIKAPRODUKTIDE LOOMINE-JA INSTALLEERIMINE SEOTULT MEEDIA JA ALTERNATIIVENERGIATEGA, NAGU PÄIKSEFOTOVOLTAIKA. PEAMINE TURG: AAFRIKA/EUROOPA/DOM TOM. PRANTSUSE JA INGELSE KEEL ON KASULIKUD. SUUR TURG, MIDA ON VAJA HOIDA JA ARENDADA. VÄHEM KUI 3 TÖÖTAJAT. DELOKAALITAV. TURU SPETSIFIKATSIOONIDE JA ARENDAMISE KOHTA ON GARANTEERITUD TOETUS JA KOOLITUS. NÕUTAV HIND: 349.000 €